Showing posts with label Rive Gauche. Show all posts
Showing posts with label Rive Gauche. Show all posts

Monday, 29 August 2011

Saturday, 6 August 2011

Cochers et calèche près de la gare Rive Gauche

I'm probably blind because I don't see these very often. Parked near Rive Gauche train station.

Je dois être aveugle, parce que je ne vois pas souvent cette scène.

Tuesday, 25 May 2010

Bornes Mc Do

At McDonald's opposite Rive Gauche train station, where many tourists like to eat French specialities (me? Ironic?!), these automatic order and pay machines make queuing up a little faster.
--------------------------
Chez Mc Do près de la gare Rive Gauche, où les touristes aiment venir manger des spécialités françaises (quoi, je suis ironique ?), ces bornes automatiques rendent l'attente de la commande un peu moins longue.

Tuesday, 30 June 2009

La gare rive gauche

Versailles boasts three different train stations, which makes it easy to get to Paris, the southern suburbs of the capital and Paris' greater West. This here is inside the left bank station, people buying their train tickets at the automatic dispensers.
--------------------------------------
Il y a trois gares à Versailles, permettant un accès facile à Paris, la banlieue sud et l'ouest de la capitale. Voici l'intérieur de la gare rive gauche, les distributeurs automatiques de billets.