Showing posts with label Halloween. Show all posts
Showing posts with label Halloween. Show all posts

Saturday, 31 October 2015

All Hallows' Eve... la veille de tous les saints

Art et Chocolat Versailles Halloween
The pumpkin and the candle. Isn't this a sight for sore eyes... and very, very appetising? It's entirely made of chocolate! VDP visited fairly recently opened 'Art et Chocolat' shop Thursday evening and was flabbergasted by what can only be called very creative chocolate works of art, made from the finest cocoa beans. And trust VDP, they are delicious. Well, yes, of course, it was irresistible not to buy a wee little bit of choc!! More about the shop soon!
Below is the window of Philippe Pelé, the baker-pâtissier next door! VDP had shown you the sign here. Happy Hallowe'en!

Ce n'est pas un délice visuel, ça ? Et pas seulement visuel, puisque c'est du chocolat ! VDP s'est rendue pour la première fois chez le nouveau chocolatier de la rue Carnot, Art et Chocolat. Elle a été sidérée par ce que l'on ne peut que nommer des œuvres d'art chocolatières et vous montrera plus de photos de la boutique et de ses créations superbes... et divinement bonnes (oui, oui, elle a craqué) ! Ci-dessous, la jolie vitrine du voisin, le boulanger-pâtissier Philippe Pelé, dont VDP vous montrait l'enseigne ici. Bonne soirée d'Hallowe'en, bonne veille de Toussaint !
Philippe Pelé boulanger pâtissier Versailles

Thursday, 31 October 2013

Bons potirons !

Now this came as a bit of a surprise...All Hallow's Eve is usually unnoticed here! Seen at the supermarket and below, at the greengrocer's in Montreuil neighbourhood. The last  Reine-Claude (greengage) plums were delicious! Tomorrow is All Hallow's day (All Saints) and that means a three day weekend, yay!

Voilà qui s'est avéré être une surprise au supermarché puisque Halloween passe généralement assez inaperçu. Ci-dessous,  vu chez le primeur à Montreuil il y a une petite quinzaine de jours. Les dernières reines-claudes (que d'aucuns s'obstinent malheureusement de plus en plus à appeler prunes vertes) étaient délicieuses !

Wednesday, 31 October 2012

Framboise

What do you do when the sky is grey and dull? You put some colour in your life, right? Happy Halloween!

Que faites-vous quand le ciel est gris et bas ? Vous mettez de la couleur dans votre vie ! Joyeux Halloween !

Sunday, 31 October 2010

Happy All Hallows Eve!

Who would like a chocolate Eiffel Tower?
----------------------
Mélange des genres en ce jour de fête Outre-Atlantique.