Showing posts with label Courtyard. Show all posts
Showing posts with label Courtyard. Show all posts

Thursday, 7 April 2016

Chez l'ébéniste

Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis
While in Du Plessis courtyard, VDP spent a while in the fascinating shop of cabinet and marquetry restorer Fabrice Gardillou... His work can be seen on his website.

Chez Fabrice Gardillou, ébéniste d'art, dans la cour Du Plessis. Son travail est visible sur son site web.
Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis
Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis
Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis
Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis
Fabrice Gardillou Ebeniste d'art Versailles Cour Du Plessis

Monday, 4 April 2016

Pinceaux

Noir de Vigne cour du Plessis Versailles
Another shop of du Plessis courtyard, this time a closed one so the pic was taken through the window in March. It is, of course, a decorative painting atelier! Below, a shot taken (through the window again) in May 2015.
And even further below, a few details of the courtyard.

Une autre boutique de la cour du Plessis, "Noir de Vigne", atelier de peinture décorative, photo prise par la fenêtre en mars... La deuxième photo a été prise, toujours par la fenêtre, en mai 2015.
Ci-dessous, quelques détails de la cour.
Noir de Vigne cour du Plessis Versailles
Cour du Plessis Versailles
Cour du Plessis Versailles

Sunday, 3 April 2016

Amber's Home

Amber's Home déco Versailles
One of the shops that's open on Saturdays in Du Plessis courtyard (see yesterday's post) is Amber's Home. So pretty and all the linen can be personalised! Amber's Home's website is this way!

L'une des échoppes de la cour du Plessis (que VDP vous montrait hier) ouvertes le samedi, c'est la jolie boutique Amber's Home. Déco et linge personnalisable, un vrai coup de cœur ! Le site web d'Amber's Home, c'est par là et la page Facebook, par ici !
Amber's Home déco Versailles
Amber's Home déco Versailles
Amber's Home déco Versailles
Amber's Home déco Versailles
Amber's Home déco Versailles
Amber's Home déco Versailles

Saturday, 2 April 2016

Les ateliers de la cour du Plessis

Cour du Plessis Versailles
VDP has been to this courtyard several times but was always unhappy with her pics. Still is... 
Not very well known in Versailles, it is located at the end of a passage which has been featured here on Artsy Versailles. Unfortunately, most of the unusual (architecturally speaking) little shops are closed on the weekend when VDP roams the city...

Ce n'est pas la première fois que VDP se rend à la cour du Plessis mais elle n'a jamais été satisfaite de ses photos... et ne l'est toujours pas vraiment. La cour se trouve au bout de l'impasse Du Plessis et est assez méconnue... L'impasse vous avait été montrée ici sur Artsy Versailles.
Cour du Plessis Versailles
Cour du Plessis Versailles
Cour du Plessis Versailles
Impasse du Plessis Versailles

Thursday, 31 March 2016

Les fleurs en plastique

Window with plastic flowers Versailles
VDP has walked past these windows for years and always forgot to take pics of the plastic flowers... These windows are just barely visible on the right of this former post.

Cela fait des années que VDP passe et repasse devant ces fenêtres en se disant qu'il faudra les photographier... C'est chose faite. Les fenêtres sont tout juste visibles sur la droite de la photo de ce billet de 2013.
Window with plastic flowers Versailles

Monday, 15 February 2016

Briques et massage

Immeuble Versailles Cour
Details of a building in a courtyard (VDP showed you a blue door a couple of days ago, you'll recognise the Christmas tree)... where you might want to have a massage...

Détails d'un immeuble dans une cour (VDP vous montrait une porte bleue il y a deux jours, vous reconnaîtrez le sapin) où vous pourriez obtenir un massage...
Immeuble Versailles Cour
Immeuble Versailles Cour
Massage Thai Versailles

Monday, 17 August 2015

Saturday, 25 July 2015

Juste une cour avec une fontaine et une galerie

Cadre Noir antiquités et galerie d'art Versailles
Just a courtyard with a fountain in the Antiques District... There is a date above the blue door in the third photo: 1674.

Dans le quartier des antiquaires... Il y a une date au-dessus de la porte bleue de la troisième photo : 1674
Cadre Noir antiquités et galerie d'art Versailles
Cadre Noir antiquités et galerie d'art Versailles
 Cadre Noir antiquités et galerie d'art Versailles

Tuesday, 26 August 2014

L'hôtel de la guerre II

Hôtel de la guerre Versailles
Walking into the courtyard of the former war ministry... You can just about see the shadow of the monumental doorway VDP showed you yesterday. The bust of Lazare Carnot was added in 1834 to commemorate the fiftieth anniversary of the arrival inside the building of the military school of artillery and engineering...

Entrons dans la cour de l'hôtel de la guerre... Vous pouvez distinguer l'ombre du portail monumental que VDP vous montrait hier. Le buste de Lazare Carnot a été installé en 1834 pour célébrer le cinquantième anniversaire de l'installation de l'école militaire de l'artillerie et du génie... Plein d'infos érudites sur les lieux se trouvent par ici.
Hôtel de la guerre Versailles
Hôtel de la guerre Versailles
It is interesting to note that this old photo was taken rue Gambetta. Since 1916, the street has been renamed to become avenue of the American Independence, VDP doesn't know when this happened but the reason why is explained here!

Il est intéressant de noter que cette photo a été prise rue Gambetta. Depuis 1916, la rue est devenue l'avenue de l'indépendance américaine mais VDP n'a pas su trouver quand...

Monday, 24 February 2014

Dans la cour de l'hôtel des menus plaisirs

Father and son are walking towards avenue de Paris in the courtyard of the 'lesser pleasures of the king' building. The lesser pleasures story is quite interesting, should you so want to, read about it here. In a nutshell, in the royal household, it was the department of the Maison du Roi responsible for said lesser pleasures. It was in charge of all the preparations for ceremonies, events and festivities, down to the last detail of design and order and was housed here, on Avenue de Paris, since the reign of Louis XV.
The place is very historic because it is also here that the Estates General took place in 1789, at the very beginning of the French Revolution. If you look at this former VDP post, you can see the doorway from where this photo was taken, right at the end and middle of the first shot! The building now houses the Baroque Music Centre of Versailles.

Ce papa et son fiston se dirigent vers l'avenue de Paris et vont quitter la cour de l'hôtel des menus plaisirs. Les menus plaisirs formaient une branche importante de l’administration de la maison du roi et furent abrités ici au cours du règne de Louis XV. En pratique, elle comprenait la préparation des cérémonies, fêtes, et spectacles de la cour. Pour en savoir plus, c'est par ici que ça se passe. Le lieu est hautement historique puisque c'est également ici que se tinrent les Etats Généraux en 1789. Si vous suivez ce lien vers un billet antérieur de VDP, vous verrez la porte depuis laquelle cette photo a été prise, juste au bout et au milieu sur la première image. L'immeuble abrite aujourd'hui le Centre de Musique Baroque de Versailles (CMBV).

Saturday, 23 March 2013

Le resto rouge

Looking from here towards rue des deux portes (two gates street). Some of those plants are plastic, in case you should wonder...

Un regard de la cour vers la rue des deux portes. Certaines de ces plantes sont en plastique au cas où vous vous poseriez des questions...

Sunday, 4 December 2011

Vue dans une cour, avenue de Saint-Cloud

A peek into a courtyard on Avenue de Saint-Cloud. I am away for the weekend, see you soon!

A bientôt !

Sunday, 1 May 2011

May City Daily Photo Theme Day: Mailbox


Two different kinds of mailboxes for this Theme Day: the one where you mail your letters and the ones where you receive it, taken in a courtyard. Click here to view thumbnails for all participants Happy month of May everyone!

Deux différentes sortes de boîtes aux lettres pour ce thème de mai, que je vous souhaite fort beau, avec un brin de muguet en pensée !

Wednesday, 9 March 2011

Wednesday Doorway: avec vue

With a view into the courtyard. The French pavilion is on Artsy Versailles today. Oh and another thing: for quite a while now, I've been amongst the people who have problems with updates on their dashboard: I can't scroll down the updates. I have to search for your blogs manually and would like to apologise in advance should I miss one of your posts until Blogger gets this problem sorted.
------------------------------------
Le pavillon Français du Petit Trianon est sur Artsy Versailles aujourd'hui. Ah et autre chose : depuis quelques temps, je fais partie des infortunés qui ont un problème avec leur tableau de bord Blogger : je ne vois pas les mises à jour. Aussi je dois chercher vos blogs manuellement et vous prie de m'excuser si ici ou là je rate un de vos billets d'ici à ce que Blogger parvienne à résoudre le problème...

Tuesday, 2 November 2010

Cour royale et or(s)

Last Thursday, strike day, I was working from home and ran an errand at the Palace at lunchtime (uh-huh!), so I hope you will bear with me this coming week because I indulged in a few photos from the outside! This of course is the inner courtyard: the royal courtyard in the front and the marble courtyard in the distance.
------------------------------------
Jeudi dernier, jour de grève, je télétravaillais et fis une course au château entre midi et deux (oui vous avez bien lu) . Je n'ai pas su résister à l'envie de dégainer l'appareil et vous emmènerai donc pendant quelques jours en ce lieu. Voici la cour royale au premier plan avec la cour de marbre au second plan.

Thursday, 9 September 2010

Détails de la cour d'hier


When last April I had posted the whole view of the courtyard, VP of Livorno Daily Photo asked for a detail of the statue and sundial. Here they are. I have added a poll under the header, I'd appreciate your opinion!
-----------------
Quand en avril dernier j'avais posté une vue générale de cette cour, VP de Livorno Daily Photo avait demandé des détails, que voici. J'ai ajouté un sondage sous le titre du blog, j'apprécierais votre avis !

Wednesday, 8 September 2010

Wednesday Doorway: double bleu délavé

These charming doors are located in this courtyard. I have added a poll under the header, I'd appreciate your opinion!
----------------------------
Ces portes se trouvent ici. J'ai ajouté un sondage sous le titre du blog, j'apprécierais votre avis !