Pluie

Rain...

Les drapeaux tricolores et le sapin de l'hôtel de ville

Since the terror attacks of 13 November, French flags seem to have mushroomed everywhere. While they seem normal to VDP on the town hall, seeing them at the newsagents and Notre-Dame market was unusual in a country that doesn't normally fly the flag anywhere, except on public buildings and at sports events... The shot below will also serve as this year's town hall Christmas tree shot, because it hasn't changed! What has changed, however, is that this year, there is no ice-rink yet in front of the building. To see the previous photos of the town hall at Christmas, click here.

Depuis les attaques terroristes du 13 novembre, des drapeaux français ont fleuri un peu partout. S'il semble logique à VDP qu'il y en ait à l'hôtel de ville, c'est plus inhabituel dans des lieux tels que le kiosque à journaux ou même un stand du marché Notre-Dame. Ce qui change cette année, c'est qu'il n'y a pas encore de patinoire devant la mairie et ce qui ne change pas, c'est le sapin. Pour voir les photos de Noël à l'hôtel de ville les années précédentes, cliquez ici.

Encadrement jaune

The ugly Tribunal de grande instance or superior court with general jurisdiction for civil matters which you had seen here looks almost nice framed by the bright yellow and partially hidden by the Morris column!

Le bâtiment hideux du Tribunal de grande instance que vous aviez vu ici deviendrait presque acceptable partiellement caché par la colonne Morris et encadré de jaune !

Drapeaux

Roy is the old French spelling for 'king', nowadays spelled 'roi'. This hotel on Avenue de Paris sports the European, French and Versailles' arms flags. For info on the Versailles arms, click on the 'Heraldry' label below.

-------------------------------------

Trois drapeaux qui me vont bien ! Pour tout savoir sur les armes de Versailles, cliquez sur le tag "Heraldry" ci-dessous.