Hoche, le soleil et les pigeons

The evening sun and General Hoche with his usual pigeons... Read about the Versailles born general here and see the statue in its environment here.

Le général, c'est par ici et la place Hoche, c'est par là.

Terrasses prises d'assaut

We've had a few lovely days mid-March... Though still cool, it was possible to sit outside to have a drink. These photos were taken Avenue Nepveu with the palace in the background of the first three shots, Saint-Louis cathedral in the fourth one. The last shot is the avenue VDP had shown you waiting for spring scenes from Avenue Nepveu here and there, this last one less than a month after VDP began...

Bon lundi de Pâques ! Mi-mars, quelques belles journées, quoique encore fraîches... Photos prises un samedi en fin de journée. VDP vous avait montré l'attente du printemps Avenue Nepveu ici et là...

Reflet de pharmacie

The green cross of a chemist/pharmacy is reflected in the rain as someone walks by... The second photo is horrid, you can't even see the cross... :-)

Samedi rue Carnot, le reflet de la croix verte de la pharmacie tandis qu'un passant fait irruption... 

Juste le roi et le ciel

Just Louis XIV and the sky...

Silhouettes à la Cour des Senteurs

Silhouettes in the Scents Courtyard...

La silhouette de James et les illuminations de Noël

The (same as usual) lights on rue de la Paroisse and the silhouette of James the photographer taking what will hopefully be a cool reflection photo ! Update 9 January 2015: here's James' photo!

Les (mêmes que d'habitude) illuminations de la rue de la Paroisse avec la silhouette de James le photographe, prenant ce qui sera sans nul doute une superbe photo d'un reflet !! Mise à jour 9 janvier 2015 : voici la photo que prenait James !

This last shot is a bit blurry, the bus surprised VDP but she still thinks it looks cool!

Cette dernière photo est un peu floue, le bus a surpris VDP mais elle la trouve top quand même !

Weekend Reflections: le sol

The light of the window is reflected on the floor of the palace's Hoquetons room which VDP had shown you here. All Weekend Reflections are this way! VDP's Internet connection is down for at least another 5 days due to a holiday weekend, so sorry I can't visit your blogs.

La lumière de l'extérieur est reflétée dans le sol de la salle des hoquetons au château. Vous aviez vu la salle ici. Les Reflets du Weekend, c'est par là ! L'accès Internet de VDP est en rade, désolée de ne pouvoir vous rendre visite avant qu'il ne soit rétabli d'ici le milieu de la semaine prochaine.

Clair-obscur au château...

Chiaroscuro at the palace... There will be a surprise tomorrow on VDP!

Il y aura une surprise demain sur VDP !

Louis XIV et le soleil de janvier

Louis XIV and the January sunset.

Silhouette

Walking past the house of perfumes between Christmas and the new year.

Entre Noël et le nouvel an, devant la maison des parfums.

September City Daily Photo Theme Day: people watching

Those of you who have been following VDP know I am reluctant to photograph people. Also, I did not have time to go out for a photographic walk. So what you are looking at is the man who has been people watching for a long, long time. He watches millions walk by him every year. Yes, it's the statue of Louis XIV which I have shown you in detail here and here. To see more theme day interpretations, check Julie's Theme Day blog. It's this way. Happy September ladies and gents!

Ceux qui me font l'honneur de suivre VDP savent que je n'aime pas trop photographier les gens. De plus, je n'ai pas eu le temps de m'adonner à des promenades photographiques ces derniers temps. Donc ce que vous voyez ici, c'est Louis XIV. Il regarde passer des millions de gens chaque année ! Pour les détails de la statue, c'est par ici et ici. Pour voir d'autres interprétations du thème du premier du mois, c'est sur le blog de Julie. Bon mois de septembre à toutes et tous !

Nuit des musées 2012 : l'autre monde (la lune selon Cyrano de Bergerac)

Two more shadows of yesterday's exhibit, with the bust of Louis XIV by Gian Lorenzo Bernini in the second shot.

Deux ombres encore de l'installation montrée hier, avec toujours le buste de Louis XIV par le Bernin.

Nuit des musées 2012 : les Estats et Empires de la lune

Inspired by Savinien Cyrano de Bergerac's 1657 prose on a voyage to the moon, here is a delightful exhibit in Diana's room. Can you see the shadow projected on the door on the right? The bust in the middle of the photo is of Louis XIV and was sculpted by Gian Lorenzo Bernini.

Inspiré de "l'autre monde ou les Estats et Empires de la lune" de Savinien Cyrano de Bergerac, écrit en 1657, voici les aériennes silhouettes et jeux d'ombres du salon de Diane. Vous voyez l'ombre projetée à droite ? Le buste de Louis XIV est une œuvre superbe du Bernin.

Hoche contemple le couchant

This is a photo I've had for ages. I had completely forgotten about it and yet I like it very much. It is the statue of general Hoche, which you can see here and here, looking towards the west...

Voici une photo que j'ai depuis des lustres et que j'avais complètement oubliée, alors que je l'aime bien. C'est le général Hoche qui contemple... bref vous avez lu le titre... Vous avez vu Lazare Hoche ici et ici.

CDP January Theme Day: Photo of the year 2011

I hesitated and went for orange! Two shots of 2011 that I particularly like, above the statue of Louis the 14th against a sky ablaze and below, sunset reflections on the pavement of Notre-Dame market place after a thunderstorm. HAPPY NEW YEAR to all of you! Click here to view thumbnails for all participants
J'ai hésité et opté pour de l'orange ! Deux de mes photos préférées de 2011, en haut le coucher de soleil sur la statue équestre de Louis XIV et dessous, le reflet du soleil sur la place du marché Notre-Dame après l'orage. BONNE ANNEE à tous et toutes !

Weekend Reflections: ce satané coucher de soleil

I can't help showing it again. Here's that mid-January sunset, this time the equestrian statue of king Louis the 14th reflected in a window of his stables for James' Weekend Reflections.

-----------------------

Peux pas m'empêcher d'en mettre une petite dernière, cette fois c'est Louis XIV reflété dans ses écuries pour les Reflets du Weekend de James.

Sunset Sunday: coucher de soleil du 15 janvier

Sunset on 15 January: the equestrian statue of Louis the 14th. More about it here. More sunsets on Scott's gorgeous Finding Another View!

---------------------------------------

La statue équestre de Louis XIV. Je vous en parlais ici