Showing posts with label Newsagent. Show all posts
Showing posts with label Newsagent. Show all posts

Wednesday, 9 December 2015

Les drapeaux tricolores et le sapin de l'hôtel de ville

Hotel de Ville Versailles town hall Christmas
Since the terror attacks of 13 November, French flags seem to have mushroomed everywhere. While they seem normal to VDP on the town hall, seeing them at the newsagents and Notre-Dame market was unusual in a country that doesn't normally fly the flag anywhere, except on public buildings and at sports events... The shot below will also serve as this year's town hall Christmas tree shot, because it hasn't changed! What has changed, however, is that this year, there is no ice-rink yet in front of the building. To see the previous photos of the town hall at Christmas, click here.

Depuis les attaques terroristes du 13 novembre, des drapeaux français ont fleuri un peu partout. S'il semble logique à VDP qu'il y en ait à l'hôtel de ville, c'est plus inhabituel dans des lieux tels que le kiosque à journaux ou même un stand du marché Notre-Dame. Ce qui change cette année, c'est qu'il n'y a pas encore de patinoire devant la mairie et ce qui ne change pas, c'est le sapin. Pour voir les photos de Noël à l'hôtel de ville les années précédentes, cliquez ici.
Hotel de Ville Versailles town hall Christmas
Newsagents Versailles kiosque à journaux
Marché market Notre-Dame Versailles

Saturday, 15 December 2012

Le sapin du marchand de journaux

This newsagents has set up his cute little tree with alternating blinking red and green lights. I caught the green ones...

Tuesday, 14 August 2012

Numéro spécial château de Versailles

At the newsagent's on Saturday. A 'Versailles palace' special edition of France Magazine. I have shown you a full view of a similar news booth here. Louis XIV is on Artsy Versailles.

Chez le marchand de journaux samedi. Je vous avais montré une scène similaire ici. Louis XIV est sur Artsy Versailles.

Sunday, 7 June 2009

Un magazine ? Un journal ?

In February, I showed you the newsagent and sort of promised I would show you what the booths looks like from the outside...
---------------------------------
En février, je vous montrais le monsieur qui vend des journaux, tout promettant vaguement de vous montrer le kiosque de l'extérieur...

Monday, 23 February 2009

At the Newsagents

Saturday evening I felt like getting myself a couple of glossy magazines... There are newsagents booths like this one scattered all over Versailles, I'll have to remember to show you how they look from the outside, because they are quite pretty.
----------------------
Samedi soir en rentrant chez moi, j'ai eu une subite et furieuse envie de m'acheter un ou deux magazines...