A sculpture showing Clément Ader (1841-1925) stands at the edge of Versailles forest in Satory neighbourhood to remind us that it was precisely in Satory that this inventor and engineer first lifted his 'plane' off the ground for 300 metres in 1897, making him... a pioneer.
--------------------------------
Cette sculpture représentant Clément Ader (1841-1925) s'élève à l'orée de la forêt domaniale de Versailles, près de Satory, pour nous apprendre ou nous rappeler que c'est là même, à Satory, que cet ingénieur et inventeur parvint à faire décoller son "avion" et à le maintenir en l'air sur 300 metres en 1897.
--------------------------------
Cette sculpture représentant Clément Ader (1841-1925) s'élève à l'orée de la forêt domaniale de Versailles, près de Satory, pour nous apprendre ou nous rappeler que c'est là même, à Satory, que cet ingénieur et inventeur parvint à faire décoller son "avion" et à le maintenir en l'air sur 300 metres en 1897.
Courtesy of Wikipedia
Interesting. That's one bit of history I was not aware of.
ReplyDeleteYou'd have to be batty to try something like that!
ReplyDeleteI didn't know that, very cool. It's a very nice tribute!
ReplyDeleteIt must have taken so much courage to go up in those first planes. I don't think I would have done it.
ReplyDeleteSharon
«Louis» once posted a story about Ader on his old "Frog Blog of Louis la Vache".
ReplyDeleteAh...I did not know, interesting.
ReplyDeleteNice piece of art!
ReplyDeleteIt looks like a bat. Did the wings flap?
ReplyDeleteCryptic note: The pkg. is in the air. MB
Good for him! And it looks like he loved animals as well as flying.
ReplyDeleteJ'admire ces pionniers de l'aviation. De nos jours prendre l'avion est si commun...
ReplyDeleteBon weekend !!
I can't decide if these guys were simply mad or extremely brave. A bit of both probably...
ReplyDeletej'espère que tu as pris quelque chose de plus confortable pour les USA
ReplyDeleteCool! I didn't know about this dude.
ReplyDeleteOh my goodness. Did the wings flap?
ReplyDeleteMerci de passer pendant mon absence Ciel :)
ReplyDeleteBaci romani
Elisa
Ohhh cela devait être une sacrée expérience à cette époque!!!!!
ReplyDeleteTo have the vision of flight before it was done... impressive.
ReplyDelete