Friday 4 June 2010

Weekend Reflections: moi, moi, moi, des pommes, des pêches et des abricots

That's me -well... a part of me and a part of another person, with apples, apricots and peaches, reflected in a mirror at the greengrocer's in Saint-Louis neighbourhood last weekend for James' Wekeend Reflections meme.
---------------------------------
Ca c'est moi, enfin... un petit bout de moi, et un petit bout de quelqu'un d'autre, reflétés dans un miroir chez le primeur dans le quartier Saint-Louis le weekend dernier pour les Reflets du Weekend de James.

41 comments:

  1. Everything always looks so tasty.

    ReplyDelete
  2. So-who took the picture?

    ReplyDelete
  3. I hope you left with your bag full for the weekend. It all looks very good.

    ReplyDelete
  4. Cool juxtaposition of images, Ciel.
    «Louis» et Mme la Vache went to the orchards last Saturday and picked cherries. Mme la Vache gorged on the cherries and got a stomach ache! «Louis» warned her...

    ReplyDelete
  5. Cool! It's a very confusing shot, which makes it so much more intriguing. I love it. I also love the colors and the neatly stacked fruits. Yum.

    ReplyDelete
  6. I had dinner not long ago but the produce still looks very inviting. However, I have no idea which of the two person-slices is you.

    ReplyDelete
  7. A part is better than nothing. You're so clever, you are! And that fruit makes my mouth water!

    ReplyDelete
  8. Half a ciel amidst the fruit. Great reflection shot for the weekend.

    ReplyDelete
  9. Super reflet. Il y a tellement de choses dans cette photo. C'est bien un quart de toi dans le mirroir ?

    ReplyDelete
  10. I assume you are the one in the brown jacket?! Otherwise the lady with her back to us in the reflection would be performing some inhuman contortion to get this picture!
    And yes the fruit looks good!

    ReplyDelete
  11. All right! This makes you queen of the reflections in my book. this is just stunning. I can just imagine your taking this photo saying, "Oh, this will work for James' Weekend Reflections." Bravo!

    Jan
    GDP

    ReplyDelete
  12. How did you DO that??

    Such a fun picture.

    ReplyDelete
  13. miss hyde an miss jekyll...bien vu la photo, ton double dans le miroir (enfin un % seulement ;o) )

    ReplyDelete
  14. Very clever reflection. Did you drag that mirror around until you found just the right spot? haha

    As for Jacob he has never been OK. LOL MB

    ReplyDelete
  15. Thank you, I will---you too. MB

    ReplyDelete
  16. Ce qui me frappe dans cette moitié de toi, c'est ..la grosse veste, et le jean épais! tu me donnes chaud, on est en t-shirt et tongs, ici...
    J'espère que tu as fait le plein de fruits!

    ReplyDelete
  17. A lovely image of colorful fruit and parts of customers and bloggers.

    ReplyDelete
  18. Deux moitiés faisant le marché!
    Une chouette de photo!

    ReplyDelete
  19. oh gosh, it reminds me that I need to go shopping for the weekend! :)
    Hugs
    Léia

    ReplyDelete
  20. elusive ciel amongst the apricots making a confoundingly delicious image.

    ReplyDelete
  21. Appetissant cet etalage de fruits. Tu as sans doute rempli ton sac... Assez etonnant ce miroir, sans doute y en t'il 2 et que la personne que l'on voit a droite n'est pas situee derriere le miroir principal.
    Bon weekend a toi aussi !!

    ReplyDelete
  22. mais point de scoubidou

    ReplyDelete
  23. That's a cool juxtaposition and the fruit colours are wonderful!

    ReplyDelete
  24. I had to study this picture for a while and still i'm not sure how you did this. The colors are wonderful and the reflection brilliant.

    ReplyDelete
  25. 1/2 of two people! ;) Pretty colors in this market, the fruit are so vibrant!

    ReplyDelete
  26. Ciel-as long as you are there, would you mind picking up a few things for me?

    ReplyDelete
  27. You are sooo clever, Ciel! I love your shot for the day! And what a great looking market, love those, too! Have a beautiful weekend!

    Sylvia

    ReplyDelete
  28. ...a blend of two people in the mirror and what a fabulous backdrop for the photo! Yum!

    ReplyDelete
  29. Very cool picture. I like the way that you seem to blend with the other person.

    ReplyDelete
  30. Well at least we get to see half of you!!! Cool picture!

    ReplyDelete
  31. Very cool!
    Must say the fruit is pleasantly presented in your grocery.

    ReplyDelete
  32. Anonymous4/6/10 21:09

    How cool that is my friend. I love it and it looks so refreshing. :) Have a great weekend :)

    ReplyDelete
  33. Grazie per la visita nel mio blog.
    Buon fine settimana :-)

    ReplyDelete
  34. You have made us a really mixed salad here, in the nice interpretation of the expression :-)

    PS Thank you for the nice comments!

    ReplyDelete
  35. Fantastic reflection photo and capture, the fruit is so colorful.

    ReplyDelete
  36. I love all the citrus colors and of course the reflection of you! At first I thought you'd stuck two photos together :D

    ReplyDelete
  37. What an inviting shop, Ciel. Very nice!

    Sharon

    ReplyDelete
  38. Par contre il y a des beau légumes.

    ReplyDelete
  39. That is so cool! Nice "slice of life."

    ReplyDelete
  40. Anonymous15/6/10 11:48

    love fruit and vegetable stands !

    ReplyDelete

Thank you for visiting and leaving a thought! Sorry about the moderation, a bit tired of spam at the moment!

Merci de votre visite très appréciée et de laisser une pensée ! Désolée de devoir modérer vos commentaires, VDP en a un peu marre des spammeurs en ce moment !