▼

Thursday 31 December 2009

La Saint-Sylvestre

It is with a snowy scene taken mid-December that I would like to wish you all a happy New Year's Eve in the hope that I will be able to visit your blogs from Quimper!
-----------------------------------
C'est avec cette scène enneigée de mi-décembre que je voudrais vous souhaiter à tous un bon réveillon de la Saint-Sylvestre dans l'espoir de pouvoir venir vous rendre visite depuis Quimper !
-----------------------------------
Mit diesen in Mitte Dezember verschneiten Cafétischen möchte ich allen einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünschen!
at

21 comments:

  1. stromsjo31/12/09 00:28

    I wonder who brushed the snow from that table. Maybe some birds were having fun.

    ReplyDelete
  2. Bob Crowe31/12/09 03:37

    This is beautifully poignant. The outdoor cafe waits for spring, as do we all.

    ReplyDelete
  3. Leif Hagen31/12/09 03:48

    Oh to be able to eat outside again! Spring will come in 4 more months! Happy New Year!

    ReplyDelete
  4. Debbie Courson Smith31/12/09 03:58

    Happy New Year!

    ReplyDelete
  5. tapirgal31/12/09 04:40

    It looks like we're having snow for tea. That's about what Bend looks like today. Happy New Year to you!

    ReplyDelete
  6. Gunn31/12/09 07:33

    Just a few weeks until I am on my way to Paris....
    I have not really thought about the fact that it might be as much snow there as it is here.

    Anyway,have a nice and fun evening. And GODT NYTT ÅR!
    HAPPY NEW YEAR!

    ReplyDelete
  7. Dina31/12/09 07:46

    A big serving of snow on the table.

    All the best in your new year.
    BTW, in Israel, in Hebrew, we call New Year's Eve "Sylvester."

    ReplyDelete
  8. VP31/12/09 08:11

    That's some serious snow... Happy New Year!

    ReplyDelete
  9. Olivier31/12/09 08:40

    Tu passes en version trilingue pour la nouvelle année, bravo.
    Une Bonne et Heureuse année 2010 et CHAMPAGNE..........

    ReplyDelete
  10. Bergson31/12/09 08:42

    et la version en breton ???

    Bonne année 2010 à toi et à ta famille

    ReplyDelete
  11. l'alia-du31/12/09 10:54

    feliz año, saludos

    ReplyDelete
  12. Fabrizio Zanelli31/12/09 12:25

    I definitely love this scene... Bonne Année, Heureuse 2010 !!!!

    ReplyDelete
  13. Cergie31/12/09 12:41

    Au moins une terrasse où les non fumeurs ne souffrent pas et qui ne va pas participer au réchauffement planétaire en chauffant les rues.
    En Bretagne il a pas mal plu et il n'y a pas eu de neige pour Noël, je ne te souhaite pas d'avoir ce temps pour ces quelques jours que tu vas y passer cependant. Car j'espère que tu feras de belles promenades pour digérer les agapes qui ne manqueront pas (on va sûrement tuer le veau gras pour l'enfant prodigue)
    A l'année prochaine, CIELDEQUIMPER.
    Qu'elle te soit belle et bonne ; pleine de voyages, de rencontres, d'événements !

    ReplyDelete
  14. Louis la Vache31/12/09 13:44

    Meilleurs voeux! Nouvelle année heureuse!

    ReplyDelete
  15. brattcat31/12/09 14:20

    We have a treat here called sugar on snow. You take fresh snow and pour warm maple syrup over it. At this cafe we could eat right off of the table. ( :

    ReplyDelete
  16. Greg Dimitriadis31/12/09 15:32

    The snow on the chairs looks like a very comfy pillow. A bit cold though, I guess. Happy New Year and have a nice vacation in Quimper.

    ReplyDelete
  17. Small City Scenes31/12/09 16:11

    I guess I'll wait until summer to sit there.

    HAPPY NEW YEAR TO YOU!!!

    ReplyDelete
  18. BaysideLife31/12/09 17:10

    Makes you want to count the days till spring. Happy New Year and have a lovely time in Quimper.

    ReplyDelete
  19. Rob Siemann31/12/09 20:05

    Daer Sam, alles beste zum neuen Jahr! Beaucoup de sante et de bonheur! Bon any (Catalan)!

    ReplyDelete
  20. B SQUARED31/12/09 22:21

    A very happy new year to you. Wishing you all the best in the coming year.

    ReplyDelete
  21. Catherine1/1/10 18:14

    Prenez un siège, avec un coussin....ou pas, finalement....Bises. Amuse toi bien.

    ReplyDelete

Thank you for visiting and leaving a thought! Sorry about the moderation, a bit tired of spam at the moment!

Merci de votre visite très appréciée et de laisser une pensée ! Désolée de devoir modérer vos commentaires, VDP en a un peu marre des spammeurs en ce moment !